Étant donné que l’industrie du camion dit avoir besoin de trois ans pour adapter sa production, la commission Transport du PE s’est prononcée à l’unanimité pour une entrée en vigueur en 2013 au lieu de 2014 comme prévu par la Commission européenne.

Le rapporteur de la commission, le député néerlandais Johannes Blokland, espère que le Parlement donnera son aval en session plénière avant l’été et se dit confiant qu’un compromis rapide pourra se dégager au niveau du Conseil des Ministres pour approuver le dossier en première lecture. Ce règlement assurera également l’accès complet aux informations techniques pour la réparation des véhicules par des garages indépendants.