De plannen van de chemische industrie om nog veel meer lading over het spoor te laten vervoeren hebben een gevoelige knauw gekregen door de aanhoudende spoorstakingen in Duitsland.