La nouvelle liaison en train-bloc transporte des containers maritimes qui sont acheminés par unité fluviale à partir des ports de la zone Anvers-Rotterdam-Amsterdam pour être consolidés sur le Rhein-Ruhr Terminal (RRT) dans le port de Duisbourg.

(Voir Le Lloyd du 03.08.07)