Een Schotse postbode die aan de weg timmert door zeemansliederen te zingen. Dat is een opvallende ‘modal shift’, zeg je dan meteen als beroepsgedeformeerde transportverslaggever. De rest van de wereld spreekt echter gewoon van een kneiter van een hit.