Het komt in de praktijk meer dan eens voor dat de exporteur, importeur of expediteur in het cognossement (vrachtbrief) als verlader of ontvanger wordt genoemd, zonder dat die zich bewust lijkt te zijn van de daaruit voortvloeiende aansprakelijkheden.