‘Koude koffie en hete vrouwen is tijdwinst’, zo luidt een obscuur spreekwoord. De uitdrukking, vooral geschikt in een testosteronrijk gezelschap, kan worden gebruikt als er een collectieve wens bestaat om de koe bij de hoorns te vatten en om spijkers met koppen te slaan. Je kan er, met andere woorden, mee zeggen dat je snel je doel wilt bereiken. Actievoerende werknemers van containeroverslagbedrijf Rotterdam Shortsea Terminals (RST) komen wat dat betreft al een tijdje van een koude kermis thuis.