Un des goulots d'étranglement est le Pont des Trous à Tournai, un monument historique qui doit être sauvegardé. Le colloque a également sondé les attentes des ports maritimes et intérieurs, des armements, manutentionnaires, opérateurs fluviaux et chargeurs en ce qui concerne le projet Seine-Nord. (Voir Le Lloyd du 14/05/07)